What is momentum?
Classical p = mv and quantum p = ħ/ƛ are one formula. Rest mass supplies the momentum scale of the Compton wavelength; velocity rescales it to the de Broglie wavelength; the product is inverse wavelength — for matter and radiation alike.